OPI - Steel waters run deep & Kyoto Pearl and a kitten!

A few days ago I had the opportunity to give up for adoption a little black kitten that a stray cat had given birth to in the backyard of the block of flats where I live. In case you didn't know, Greece has a huge stray animal population problem, but not enough people care to do something positive about it and those of us that do, end up being stretched to out limits. Finding a home for the little one was such an enormous stroke of luck! 

She was such a tiny little thing, barely over a month old. I felt awful for separating her from her mommy and siblings so early, but I couldn't risk letting her stay where she was. It was such a relief to see how well she got along with her new parents and how much they love her. They even picked an amazing name for her: Teto, like the little squirrel-like animal in Nausicaa of the Valley of the Wind. 

The day her new mommy came to pick her up, she gave me some OPI nail polishes as a present. How could I not like somebody who brings me fab polishes AND takes such good care of a kitten? The funny thing is that the polishes were heavier than Teto!

The manicure of course is inspired by Teto. I wish her all the luck in the world! Now I need more luck to find homes for the rest of the kittens.

Polishes used: OPI Steel waters run deep & Kyoto Pearl stamped with a black Elixir polish using Drikk plate Drk- B

xxx

Elysse

❖❖❖❖❖

Πριν λίγες μέρες είχα την τύχη να δώσω για υιοθεσία ένα μικρό αδέσποτο γατάκι που ζούσε στην αυλή της πολυκατοικίας. 'Ενιωθα άσχημα που την χώριζα από τη μαμά της σε τόσο μικρή ηλικία, λίγο πάνω από ενός μήνα, αλλά δεν μπορούσα να ρισκάρω να την αφήσω κι άλλο εδώ. Προς μεγάλη μου ανακούφιση είναι πολύ χαρούμενη στη νέα της οικογένεια. Της έδωσαν μάλιστα και ένα υπέροχο όνομα: Τέτο, όπως το ζωάκι της Ναυσικάς της Κοιλάδας των Ανέμων!

Η μαμά της Τέτο τη μέρα που ήρθε να την πάρει μου έφερε και ένα σωρό μανό της OPI, τα οποία μάλιστα ήταν και πιο βαριά από το γατούλι. Το σημερινό μανικιούρ λοιπόν είναι αφιερωμένο στην Τέτο και τη νέα της ζωή! Μακάρι να καταφέρω να βρω τόσο καλά σπίτια και για τα τρία αδερφάκια της.

Για το μανικιούρ χρησιμοποίησα τα OPI Steel waters run deep & Kyoto Pearl, ένα μαύρο της Elixir για την στάμπα και την πλάκα drk-B της Drikk. 

xxx

Ελισάβετ

Teto, a week before she went to her new home

Η Τέτο μία εβδομάδα πριν πάει στο νέο της σπίτι.

Birthday 2017 Manicure! Το μανικιούρ των φετινών γενεθλίων μου!

Hello my dear readers!
How are you? I am still in a bit of a baroque daze from last night. I attended an excellent classical music concert that was all about Bach's Brandenburg concertos. As a lover of baroque music, this was just what I needed. All my internal chatter about problems and stress was silenced for a few hours and winter was only an afterthought. I've attached no3 here and no5 in the Greek version below in case you want to join me in this baroque and roll mood.

I know it's Valentine's day, but aren't you bored of the hearts, the pinks and the reds already? I know I am! Instead here is the manicure I did for my birthday last week. I started with the very vague idea of what I wanted to do: something reminiscent of the night sky without doing galaxy nails. I ended up loving the end result and in fact I still have it on, almost a week later. The colours I used are:
Leighton Denny - Your planet or mine? /An underrated dark real-to-bordeaux duochrome
Maybeline Colorshow - 254 Latte /the nude I hadn't appreciated till now
Elixir Nail Art - 100 /the fantastic sparkly silver
Stargazer  - Chrome Gold 237/We have establlished that these are amongst my favourite nail polishes
LeChat CM - Ashy Green
I also used some beautiful holographic stars. I wanted all of them to be whole for the photos, but of course I had to trim them down afterwords otherwise they would snag.

Have a great day!
XxX

Καλησπέρα μάι φανς!
Τι κάνετε; Χθες πήγα σε μία συναυλία στο Μέγαρο Μουσικής που έπαιξαν όλα τα Βραδεμβούργια Κονσέρτα του Μπαχ. Ήταν μία εξαιρετική βραδιά όπου για λίγες ώρες τα άγχη και τα προβλήματα της καθημερινότητας δεν υπήρχαν και ο χειμώνας ήταν μία μακρινή ιδέα. Αν θέλετε κι εσείς να μπείτε σ'αυτήν την baroque'n'roll διάθεση που έχω μπει, έχω επικολλήσει το 5ο(και πιο συναισθηματικό) εδώ, ενώ από πάνω, στο αγγλικό κομμάτι είναι το 3ο.

Σήμερα είναι του Αγίου Βαλεντίνου, αλλά δεν έχετε βαρεθεί τις καρδούλες παντού; Αντί για ροζ και κόκκινες καρδιές θα σας δείξω το μανικιούρ που έκανα για τα γενέθλιά μου την προηγούμενη εβδομάδα. Ξεκίνησα με μία γενική ιδέα του να κάνω κάτι σχετικό με τον ουρανό, χωρίς να κάνω όμως το κλασσικό galaxy style. Το τελικό αποτέλεσμα μου άρεσε πολύ και το ίδιο ελπίζω και εσάς. Τα χρώματα που χρησιμοποίησα είναι:
Leighton Denny - Your planet or mine? /Ένα σκούρο duochrome που αλλάζει χρώματα απ'το πετρόλ ως το μπορντώ
Maybeline Colorshow - 254 Latte /Ένα ουδέτερο που δεν είχα εκτιμήσει όσο του έπρεπε
Elixir Nail Art - 100 /το στραφταλίζον ασημί
Stargazer  - Chrome Gold 237/Η αγάπη μου γι'αυτά είναι γνωστή
LeChat CM - Ashy Green
Επίσης χρησιμοποίησα ολογραφικά αστεράκια και τα έχω ερωτευτεί. Είναι τόσο όμορφα! Στις φώτο δεν ήθελα να κόψω τις άκρες τους, αλλά μετά τα ψαλίδισα λίγο για να μην πιάνονται παντού.
Εύχομαι να έχετε μία υπέροχη μέρα!
XxX

Regally Greige - Elixir no47 & Gabrini 47

Base colour/Bάση

Elixir London - No73

Accent nail/ διαφορετικό νύχι

Gabrini - 47
This one was badly affected by top coat(Seche Vite) shrinkage.
Για το όχι καλό τελείωμα φταίει το top coat(Seche Vite) που τα κάνει αυτά όταν έχει χάσει τις πτητικές του ουσίες.

Fleur de lis Stamps/ στάμπες

Born Pretty BP L016-(accent) Konad m15

Stamping polish/ Ασημί μανό

Stargazer Chrome 232