Quelque chose un peu romantique

Something a little bit romantic for today, a subtle play with colours and patterns inspired by a yukata kimono.

❖❖❖❖❖

Για σήμερα σας έχω κάτι ρομαντικό, ένα παιχνίδι με απαλά χρώματα και διαφορετικά σχέδια εμπνευσμένο από ένα καλοκαιρινό βαμβακερό κιμονό.

Base / βάση: Annie Paris - 486

Stamped with / στάμπα με Konad White 

details / λεπτομέρειες: Gabrini - 20, Max Factor - Fantasy Fire

Stamps / στάμπες: Konad m65,m73 & Born Pretty BP L020

Feminine Wrasse (Anampses femininus) Manicure

Like I mentioned last week, I wanted to do a manicure inspired by a beautiful fish I saw, the Feminine Wrasse. It wasn't an easy task as its colours are SO vivid! I tried my best and here are the results. Doing this, I was very much regretting not having ultra bright and neon colours and no bright white to use as a base. Maybe I should expand my nail polish collection in that area, but I like greyed out colours so much I always gravitate towards them. 

I have to say, I really liked doing imperfect straight lines to match those of the fish. In nail blogging you see so much precision that doing something like this felt liberating.

So, this is the fish

And here is the mani. The colours used will be listed after the Greek bit. I am also wearing a ring I made inspired by a different sea creature. 

Όπως είπα την προηγούμενη εβδομάδα, ήθελα να κάνω μανικιούρ βασισμένη σε ένα τροπικό πανέμορφο ψάρι, το Feminine Wrasse που δε έχω ιδέα πώς λέγεται στα ελληνικά. Δεν ήταν εύκολο καθώς τα χρώματά του είναι τόσο έντονα. Ίσως πρέπει να εμπλουτίσω τη συλλογή μου με ζωηρά και νέον χρώματα, αλλά πάντα με τραβάνε τα πιο γκριζαρισμένα και ελαφρώς μουντά.  Αυτό λοιπόν είναι το ψαράκι για καλλιστεία

Και αυτό το μανικιούρ. Ήταν αρκετά απελευθερωτικό να προσπαθώ να κάνω μη-ίσιες ρίγες καθώς στα μανικιούρ, ειδικά αυτά που μπαίνουν στο μπλογκ πρέπει να είναι όσο το δυνατόν πιο τέλεια. Στην εικόνα κρατάω ένα δαχτυλίδι που έφτιαξα βασισμένη σε άλλο θαλασσινό πλάσμα.

Nail polishes used - Τα μανό που χρησιμοποίησα

Korres - 01 Cream White
Gabrini - 49

Korres - 46 Tangerine (this was way too intense and kind of ruined what I was going for)

Gabrini - 20

Flormar - JL20 Rich purple

Essence - 31 Electriiiic

Flormar - JL14 Torres Blue

Le Chat CM - Navy Blue

Korres - 82 Ciel

 

Carnival 2017! Όχι πατρινό, αλλά καρναβάλι!

It's the last day of the carnival season in Greece and I finally got to use this fun & colourful glitter! Unfortunately I won't be going anywhere or masquerading since I got a mild but annoying cold and all I want to do is wrap myself with a blanket, drink tea, and let my cats sleep on my lap. All partying shall be limited to manicure level for now. I hope you're having a better time than I am! 

❖

Τελευταία μέρα καρναβαλιού σήμερα και αφού δεν μπορώ να συμμετέχω ενεργά καθώς κρυολόγησα, συμμετέχω μέσω μανικιούρ. Ευκαιρία έψαχνα για να χρησιμοποιήσω αυτό το πολύχρωμο glitter που πήρα όταν αποφάσισα να δοκιμάσω νέα πράγματα. Ελπίζω να περάσετε όμορφα είτε είστε μασκαράδες σήμερα, είτε όχι!

Dark purple/σκούρο μωβ : Flormar JL20 Rich Purple
Light purple/ανοιχτό μωβ: Gabrini 20

Blue/μπλε: Flormar JL14 Torres Blue
Green/πράσινο: Flormar JL12 Forest

Regally Greige - Elixir no47 & Gabrini 47

Base colour/Bάση

Elixir London - No73

Accent nail/ διαφορετικό νύχι

Gabrini - 47
This one was badly affected by top coat(Seche Vite) shrinkage.
Για το όχι καλό τελείωμα φταίει το top coat(Seche Vite) που τα κάνει αυτά όταν έχει χάσει τις πτητικές του ουσίες.

Fleur de lis Stamps/ στάμπες

Born Pretty BP L016-(accent) Konad m15

Stamping polish/ Ασημί μανό

Stargazer Chrome 232